Vários dubladores japoneses formaram um grupo chamado ‘No More Mudan Seisei AI‘ (No More Unauthorized Generative AI) e lançaram as contas oficiais do grupo nas redes sociais na terça-feira. O canal do grupo no YouTube postou um vídeo da ‘Parte 0‘ com o dublador Ryuusei Nakao (Freeza na série Dragon Ball Z, Baikinman na série […]
O portal japonês Myjitsu publicou um artigo intitulado ‘Os escândalos dos dubladores são culpa dos otakus, tratando-os como se fossem ídolos‘, onde se argumenta que o ato de glorificar dubladores e atrizes no Japão por parte de fanáticos faz com que suas vidas sejam exposta aos olhos do público. No entanto, também foi apontado que […]
Um artigo publicado em dezembro de 2019 pelo portal japonês Toyo Keizai, tornou-se viral novamente em fóruns de comentários no Japão porque incluiu uma entrevista com o dublador Akio Otsuka (Rider in Fate/Zero, Jirou Souzousuke Shunsui Kyouraku em Bleach), que comentou sobre o grande número de dubladores que não conseguem empregos estáveis dentro da indústria, […]
O portal japonês Yahoo! News Japan publicou um artigo intitulado “Kimetsu, Evangelion, entre outros. Por que vários dubladores são contratados na televisão normal?”, indicando uma situação na televisão japonesa em que dubladores são atualmente contratados para dirigir programas ao vivo (ou seja, sem animação) e, lentamente, estão substituindo atores especializados no meio. “O ator de […]
No ano passado, a empresa japonesa Bushiroad anunciou que estava explorando opções legais para combater a calúnia online, incluindo a colaboração com as autoridades. A empresa anunciou recentemente uma atualização desses processos legais, incluindo sua primeira ação civil. A Bushiroad afirmou que como as alegações são feitas nas redes sociais, a empresa está buscando a […]
No site oficial do mangá escrito e ilustrado por Nanashi, Ijiranaide, Nagatoro-san, um vídeo promocional para a franquia literária foi postado. Este vídeo conta com a participação dos dubladores Sumire Uesaka e Daiki Yamashita, as vozes de Nagatoro e Senpai e, de fato, é a primeira amostra de voz deste último. Yashita também interpretou outros […]
Nesse episódio trouxemos para conversar com a gente o dublador Ricardo Juarez, o responsável por vozes icônicas como os personagens Jhony Bravo, Zenyatta também foi o narrador de digimon e muito mais. Escute o episódio! Participantes: DS, Julia, Fusic – Apoie o UNITEDcast: Compre na AMAZON pelo Nosso Link: https://amzn.to/2WjH5kM Seja um FODEROSO do nosso Apoia-se aqui: https://apoia.se/unitedcast – Mande seu […]
Os músicos originais da trilha brasileira da série Yu Yu Hakusho, Luigi Carneiro (Luis Henrique) e Hans Zeh, farão uma apresentação em uma live das canções que receberam novas versões mais extensas. O evento acontecerá nesta sexta-feira, dia 5 de junho, a partir das 19h. A transmissão da #YuYuLive vai acontecer no canal do YouTube da Jboxtv e contará com o show e uma mensagem dos dubladores […]
Nesse episódio comentamos de um modo muito irreverente dublagem com os dubladores de KonoSuba, Black Clover e Darling. Sim, vocês irão adentrar nessa verdadeira Konosuruba!! Participantes: DS, Leonardo Santhos, Aline Guioli, Natália Alves – Apoie o UNITEDcast: Compre na AMAZON pelo Nosso Link: https://amzn.to/2WjH5kM Seja um FODEROSO do nosso Apoia-se aqui: https://apoia.se/unitedcast – Mande seu Email: Email: podcast@animeunited.com.br – Links do Episódio: Twitch do […]
Ser um Seiyuu no Japão é algo extremamente digno, é comparável a ser uma celebridade, um famoso! Os japoneses dão muita moral e, sobretudo, respeitam muito as pessoas que exercem essa profissão. A palavra Seiyuu é derivada de “Koe no Haiyuu” que significa ator de voz. Basicamente, o trabalho do Seiyuu é envolta do rádio e televisão, seja dublando […]
O clássico anime FLCL (Fooly Cooly) ganhou duas sequências já divulgadas. O anime terá uma versão dublada que será transmitida no Adult Swin da Cartoon Network na América do Norte. As sequências se chamam FLCL: Progressive e FLCL: Alternative. A versão Progressive estreará no dia 2 de junho e Alternative em setembro. Elenco para Progressive: Kari Wahlgren como Haruko Haruhara Allegra Clark como Jinyu […]
Foi revelado em um evento para a televisão japonesa do anime Real Girl (ou 3D Kanojo: Real Girl) os principais nomes do elenco, e seus respectivos personagens da obra. E são eles: Teppei Uenishi como Hikaru “Tsuttsun” Tsutsui, um colegial otaku e pouco sociável que adora realidade virtual Yu Serizawa como Iroha Igarashi, uma popular […]