No início deste ano compartilhamos um artigo apontando que o Japão está passando por um processo para “atualizar” os trajes de banho escolares para a modernidade. O objetivo das autoridades japonesas era a criação de “maiôs escolares sem gênero”, ou seja, que tivessem exatamente os mesmos designs para estudantes do sexo masculino e feminino.
Esses maiôs de duas peças deixam menos a pele exposta e incluem cuecas na parte inferior, para que as meninas não precisem mais expor o bumbum. Embora a maioria concorde que esses trajes de banho foram introduzidos nas escolas para evitar que as meninas exponham seus corpos, parece que nem todos ficaram felizes quando isso chegou aos animes.
E foi o que aconteceu recentemente com o anime The Girl I Like Forgot Her Glasses (Suki na Ko ga Megane wo Wasureta), pois acontece que a aula frequentada pelas protagonistas Kaede Komura e Ai Mie ambas tiveram que usar trajes de banho para nadar. Enquanto Komura (o menino) continuava usando shorts e traje sem camisa, o maiô feminino era bem diferente do que eles esperavam.
Quando as meninas apareceram na tela, os telespectadores perceberam que o maiô escolar feminino era diferente. Em vez do design que conheciam há décadas, as meninas usaram um conjunto com shorts que chegavam ao meio da coxa, além de um top folgado. Embora não seja semelhante aos novos designs da vida real, segue as mesmas regras de “não exposição”.
O engraçado é que os designs já eram assim no mangá original, então não foi uma modificação feita para a adaptação do anime:
E, claro, reclamações inesperadas apareceram nos fóruns de comentários:
- “Este não é um maiô escolar, o que eles fizeram?”;
- “Esses maiôs parecem muito grossos, você não vê nada!”;
- “Esse é um design nojento para um maiô escolar, eles não sabem de nada”;
- “Mas o que aconteceu com o maiô tradicional? Eu entendo que na vida real eles mudam, mas no anime também?”;
- “Bom, o formato deste novo maiô também me parece atraente”;
- “Parece que a tendência de fazer maiôs sem gênero chegou ao anime, infelizmente”;
- “O que há com esse design horrível de maiô?”;
- “Somos agora um país muçulmano? Qual era o problema do maiô anterior?”;
- “Bem, devo admitir que gosto”;
- “Parece um uniforme de prisão”;
- “Não é um maiô atraente, acho lamentável”;
- “Ah, mas os caras ainda têm que mostrar o peito nú e as inseguranças, certo? Malditas mulheres”;
que crime… isso ai é ridiculo kkkk
ficou uma porcaria! Os antigos eram melhores!
É o poder da lacração global.
É a imposição de alguns poucos sobre muitos.
E isso é ridículo.
Deveriam proibir tais ofensas ao bom gosto