Abertura brasileira de Dragon Ball GT recebe versão completa Um momento de emoção nostálgica para os fãs de Dragon Ball GT

Vitor Nascimento
(Podcaster)
@ifusic

Um momento de emoção nostálgica para os fãs de Dragon Ball GT, o site da TSB Anime, focada em produzir versões brasileiras de temas de anime, apresentou um vídeo da música Coração de Criança, tema de abertura do anime, com o cantor original Ricardo Fábio.

A mudança do nome em relação a Coração Resplandescente foi justificada pela TSB, pois além de ter sido o nome usado desde os tempos do Orkut na comunidade Músicas de anime em português, ainda faz referência ao título original japonês (Pouco a pouco meu coração se apaixona) e ainda ao título em espanhol (Meu coração encantado), sendo este último que serviu de base para a versão brasileira.

Ainda segundo o site, Coração de criança faz alusão à pureza de sentimentos retratada na letra e, ainda, ao fato de Goku se tornar uma criança na temporada GT. Por fim, “acreditamos que Sorriso resplandecente é um título muito simplista e não dá conta da grandiosidade da versão brasileira da canção!”

Veja:

Fonte: aqui


ESCUTE no SPOTIFY
SUA OPINIÃO É IMPORTANTE. COMENTE AQUI!
Os comentários são de responsabilidade exclusiva de seus autores e não representam a opinião
deste site. Se achar algo que viole os termos de uso, denuncie.

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *